|
Раздел #1
Раздел #2
Раздел #3
Раздел #4
Раздел #5
Раздел #6
Раздел #7
Раздел #8
Раздел #9
Раздел #10
Раздел #11
Раздел #12
Раздел #13
Раздел #14
Раздел #15
Раздел #16
Раздел #17
Раздел #18
Раздел #19
Раздел #20
Раздел #21
Раздел #22
Раздел #23
Раздел #24
Раздел #25
|
знаменитый индийский поэт в драматург V века, жизнь и деятельность которого в народной памяти связаны с городом Удджайини.
Ktrmm - небольшое деревце с очень ароматными цветками.
///п.; — мощное дерево с густой листвой; по народному поверью, если оно использовано при постройке дома, то в таком доме будут обитать мир и счастье.
Анчйл — пола, край сари.
Наш переулок
Дидй — старшая сестра.
Фальгун — месяц бенгальского календаря, с середины февраля до середины марта, второй месяц шишйра — холодного времени года.
Мелодия бхойрбби*..—Ъ индийской музыке имеется сложная система ра-гов (мелодий), характеризуемых специфическим настроением (например, «бхай-рави> — означает вызывающий чувство ужаса) и приурочиваемых к тому или иному времени года.
Лошадь
Брйхма — бог-творец в пантеоне индуизма.
Пять стихий —1. е. пять первичных элементов, нз которых, по представлению древних индийцев, состоит вселенная — земля, вода, огонь, ветер, эфир. Чстырехликий — эпитет бога Брахмы, изображавшегося с четырьмя лицами, „.считается дваждырожденным...— Вторым рождением брахманы называют «духовное рождение», когда в возрасте семн-восьми лет мальчик, принадлежащий к брахманскому сословию, проходит обряд посвящения, после чего на него надевают ритуальный шнур, джанев, и он начинает изучать веды.
Как обучали попугая
Калйм — тростниковое перо.
Колесница времени
Праздник, выезд колесницы — один из индуистских религиозных празднеств, когда изображение божества, водруженное на церемониальную» богато украшенную колесницу, провозится верующими по определенному маршруту.
Пять светильников — По индуистской религии в доме должно гореть пять светильников (свечей), символизирующих пять священных огней.
Ханумйн — бог обезьян, помощник Рамы, героя древнеиндийской эпопеи «Рамаяна».
Рйкшасы — в индийской мифологии силы тьмы и зла, демоны, враждеб*
ные людям.
Лемка — название царства ракшаса Раваны, противника Рамы; территория Ланки отождествлялась с островом, на котором ныне расположена Республика Шрн-Ланка.
Дева-нага — Наги в индийской мифологии — существа с телом змеи и человеческой головой; мифы повествуют, что в древности наги были группой племен, почитавших змеи как божества.
...шудры вздумали сравняться...^- Написанная в 1932 году «Колесница времени» отразила такой важнейший исторический процесс» как возрастание роли народных масс в решении судеб мира. Шудры в данном случае олицетворяют-трудящихся, осознавших свои силы.
Нарбада — река, протекающая по центральной Индии, впадающая в Ара*;
внйский залив.
Патшибла — водяное растение, род кувшинки; цветок его имеет восемь ле* пестков и розовато-дымчатую окраску.
МБ
„.бог великий — Время — м'ахак&ла — одна из ипостасей Шивы, он отождествляем со временем.
-в *°йско к Балараме...— Баларама — старший брат Кришны, пахарь, для Тагора — символ крестьянина, вооруженного машинами.
Кумбхакйрна — персонаж великой индийской эпопеи «Рамаяна», брат демона Раваны, олицетворение чревоугодия.
Социализм
Бакс, Эрнест Бел форт (1854—1926) — английский социалист, вместе с дочерью Карла Маркса Элеонорой и Эдуардом Звелннгом основал Английскую социалистическую лигу.
Центр индийской культуры ...четыре потока — т. е. ведический» пураиический, буддийский и джайийстс-кий религиозно-культур ные комплексы, возникшие в древности, к которым а средние века добавились еще мусульманский, сикхский и зороастрнйский.
Стр. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
|
|